Page 272 - 水土保持手冊_10612

翻倒（Topple）：

土壤或岩塊向下坡方向傾斜，導致重心離開岩塊趾部後，一般發生向外翻

倒的一種移動方式，通常岩層被兩組近垂直節理切割成柱狀的岩塊最容易發生
翻倒型破壞。

圖 工 1-4-3 崩塌基本移動型式-翻倒(資料來源：Highland and Bobrowsky, 2008)

滑動(Slide)：

土壤或岩塊沿著滑動面(破裂面)或相對薄的高剪應變面移動。依照破裂面形
狀，可分成兩種：

(一)平移型滑動(Translational slide)：

滑動面形狀近乎平面，常沿著層面、節理面、劈理面、斷層面或崩積土與

岩盤的界面等弱面滑動。平面滑動移動常因地層排水不良而觸動，但是也常因

坡腳被切除而引發，以發生在路邊、山溝或河流的坡面較多。

圖 工 1-4-4 崩塌基本移動型式-平移型滑動(資料來源：Highland and Bobrowsky,
2008)

工-1-36